lunes, 23 de junio de 2014

The Download: ¡GOL! El detrás de escena de nuestra nueva animación de inicio, con temática de fútbol

En Motorola, trabajamos para unir a las personas, conectándolas dondequiera que se encuentren. Y cada cuatro años, el mundo entero se une por el fútbol, ¿y qué mejor razón para celebrar?

De modo que en un momento libre mientras estés en tu casa mirando fútbol (quizás incluso usando el nuevo modo "Casa" de Motorola Assist, lanzado la semana pasada), mira nuestra nueva animación inicial de fútbol, que lanzamos la semana pasada a nivel mundial para Moto X, Moto G y Moto E.

Buscábamos que los usuarios de todo el mundo se conectaran utilizando nuestra animación, por lo que decidimos destacar los distintos espacios donde se juega al fútbol en todo el mundo. Después de todo, contrariamente a lo que sucede con otros deportes, no se necesitan estructuras específicas de madera o grandes estadios de tenis, ni 100 yardas de césped. Solo tienes que estar tú, una pelota y un espacio abierto amplio, sea de césped, concreto, asfalto o tierra apisonada.

Llevar a nuestros usuarios a los distintos campos de juego, desde lotes de tierra, campos de práctica de escuelas y callejones de concreto hasta las canchas de césped oficiales de Brasil, significó crear cuatro globos diferentes, además de la pelota, en un entorno de computadora 3D, que giramos manualmente para capturar la historia completa.

Y así nació la versión final de nuestra animación.

La animación comenzó a implementarse la semana pasada, pero si aún no la has recibido en tu Moto X, Moto G o Moto E, debes descargar la última versión de Motorola Boot Services y reiniciar el teléfono. Esperamos que te guste.

jueves, 5 de junio de 2014

Presentamos el Moto E y el Moto G con 4G LTE en Colombia: Smartphones con precios para todos

Motorola fue la primera empresa en acercar a los consumidores el teléfono celular, el teléfono plegable y un teléfono de funciones básicas extremadamente delgado. Ahora queremos transformar radicalmente la industria de la telefonía móvil una vez más, haciendo smartphones de calidad con funciones sensacionales y a los que pueda acceder todo el mundo.

Hace nueve meses lanzamos la franquicia Moto y su producto bandera, el Moto X, que trajo un nuevo valor a los consumidores de smartphones con experiencias exclusivas como el Comando Inteligente de Voz y la Pantalla Inteligente, y las actualizaciones de software más rápidas de la industria. Posteriormente presentamos el Moto G, un teléfono excepcional a un precio excepcional, y, ahora, el smartphone más vendido en la historia de Motorola.

Ahora estamos extendiendo aún más los límites de la ecuación de valor con el Moto E, un nuevo tipo de smartphone muy completo y a un precio razonable, la combinación perfecta tanto para usuarios experimentados como para quienes incursionan en el mundo de los smartphones. Porque no siempre los smartphones se han comercializado a precios "inteligentes" y creemos que los consumidores no tienen por qué renunciar a la calidad, al estilo o a la experiencia.

El hecho es que aproximadamente un 70% de los usuarios de teléfonos móviles del mundo aún usan teléfonos de funciones básicas con los que no pueden disfrutar de las maravillas de Internet móvil, sea porque no disponen de los US$337 (precio de venta promedio a nivel mundial en 2013, aproximadamente 645.000 pesos colombianos) o porque piensan que no se justifica invertir ese dinero en un smartphone.

Creemos que es hora de que la era del teléfono de funciones básicas llegue a su fin y que los smartphones de calidad sean accesibles para todos. Demos la bienvenida al Moto E y juntos digámosle "adiós" oficialmente y para siempre al feature phone, teléfonos de funciones básicas.


Moto E: Calidad Duradera. Precio para Todos.

Diseñado para durar
El Moto E cuenta con pantalla de alta resolución de 4,3” con 256 ppi, la más nítida en su clase. Absolutamente todo, desde fotos hasta videos y páginas Web, se ve con lujo de detalle. Además, su componente Corning® Gorilla® Glass y su protección impermeable a prueba de salpicaduras garantizan una mayor durabilidad.

Batería para durar
Con batería de larga duración de 1980 mAh, puede andar todo el día sin tener que cargarlo*. Esto te permite pensar en todo lo que quiere hacer, no en el tiempo del que dispones para hacerlo.

Software para durar
El Moto E funciona con Android™ 4.4.2, KitKat®, la versión más reciente de la plataforma móvil más popular del mundo. Y con su actualización garantizada**, tú sabrás que está siempre al día con la mejor experiencia Android.

Estilo para durar
El Moto E ofrece cubiertas posteriores intercambiables de colores muy vivos, conocidas como carcasas Motorola Shells, con varios colores y diseños combinados que le permiten personalizar el aspecto de su teléfono***.

Más funciones:
  • Potente procesador Qualcomm®Snapdragon™ 200 con CPU dual-core de 1.2 GHz dual-core y 1GB de RAM, toda la potencia que necesita para ejecutar múltiples tareas sin ralentizar el sistema.
  • Cámara posterior de 5MP con la interfaz de cámara optimizada de Motorola; toque en cualquier lugar de la pantalla para sacar una foto, obtener imágenes panorámicas o grabar video.
  • Ranura microSD para un total de hasta 32GB de memoria expandible para guardar fotos, videos, música, películas y aplicaciones.
  • Radio FM integrada; simplemente sintonice su estación favorita o busque una nueva señal.

Y lo mejor es que podrá adquirirse desde apenas $299.000 pesos colombianos a través de los principales operadores del país.

El Moto E estará disponible en pocas semanas en más de 40 países a través de más de 80 operadores de todo el mundo.

Pero eso no es todo. También estaremos ofreciendo una versión actualizada de nuestro popular Moto G, ahora con 4G LTE. Exactamente las mismas funciones, ahora en las redes más rápidas. Este nuevo producto estará disponible en Colombia en color negro, incluyendo una ranura microSD, para ampliar la memoria hasta 32 GB, y vendrá con un Motorola Flip Shell en caja para proteger tu smartphone.

Para los fans de los autos deportivos o personas que buscan un toque de exclusividad, pronto también ofreceremos el Moto G Ferrari Edition, que incluye el icónico logo de Ferrari en la cubierta, contenidos exclusivos y accesorios especiales de Ferrari. Moto G Ferrari Edition viene con 16 GB de memoria interna, la última versión de Android, y una resistente cubierta de Kevlar. El original Moto G seguirá estando disponible a través de los principales operadores locales.

Obtenga más información sobre acceso a Internet móvil, uso de teléfono de funciones básicas y el deseo de contar con smartphones asequibles en todo el mundo en este enlace. Para más información sobre el producto, ingresar a www.motorola.com.co

IMÁGENES Y MATERIAL AUDIOVISUAL: Haga clic en este enlace para acceder a las imágenes y al material audiovisual (al descargar imágenes o video, acepta los términos y condiciones de licencia)


* Todas las afirmaciones sobre duración de baterías son aproximadas y están basadas en un perfil de usuario promedio que incluye tanto tiempo de uso como en standby. El desempeño real de la batería variará dependiendo de la intensidad de señal, configuración de red, funciones
seleccionadas, uso de voz y datos, temperatura de funcionamiento y patrón de uso de otras aplicaciones.
** El dispositivo recibirá al menos una actualización de software al sistema operativo KitKat 4.4.2 con el que llega.
*** Las carcasas Motorola Shells se venden por separado. Los colores y la disponibilidad varían según el mercado.
**** Para usar la radio el usuario se necesitan auriculares con cable, ya que funcionan como antena. Los auriculares se venden por separado.

Acerca de Motorola Mobility

Motorola Mobility, una empresa propiedad de Google, desarrolla Smartphone, tablets y accesorios inalámbricos que simplifican, conectan y enriquecen la vida de las personas. Para más información, visita www.motorola.com/mobility 

Contactos de Prensa
Gonzalo Navarrete
+55 11- 3847-3497
gonzalonavarrete@motorola.com

Motorola Mobility

martes, 3 de junio de 2014

Presentamos el Moto E y el Moto G LTE 4G en Perú: Smartphones con precios para todos

Motorola fue la primera empresa en acercar a los consumidores el teléfono celular, el teléfono plegable y un teléfono de funciones básicas extremadamente delgadoAhora queremos una vez más transformar radicalmente la industria de la telefonía móvil, haciendo smartphones de calidad con funciones sensacionales y asequibles para todo el mundo.

Hace nueve meses lanzamos la franquicia Moto y su producto bandera, el Moto X, que trajo un nuevo valor a los consumidores de smartphones con experiencias exclusivas como el Comando Inteligente de Voz y la Pantalla Inteligente, y las actualizaciones de software más rápidas de la industria. Posteriormente presentamos el Moto G, un smartphone increíble a un precio sorprendente, que se convirtió en el teléfono inteligente más vendido en la historia de Motorola.

Ahora estamos extendiendo aún más los límites de la ecuación de valor con el Moto E, un nuevo tipo de smartphone, muy completo y a un precio accesible - la combinación perfecta tanto para usuarios experimentados como para quienes incursionan en el mundo de los smartphones. Porque no siempre los smartphones se han comercializado a precios "inteligentes" y creemos que los consumidores no tienen por qué renunciar a la calidad, al estilo o a la experiencia.

El hecho es que aproximadamente un 70% de los usuarios de equipos móviles del mundo aún usan celulares de funciones básicas con los que no pueden disfrutar de las maravillas de Internet móvil, sea porque no disponen de los US$337 (precio de venta promedio a nivel mundial en 2013, aproximadamente 1,000 nuevos soles) o porque piensan que no se justifica invertir ese dinero en un smartphone.

Creemos que es hora de que la era del teléfono de funciones básicas llegue a su fin y que los smartphones de calidad sean accesibles para todos. Demos la bienvenida al Moto E y, juntos, digámosle "adiós" oficialmente y para siempre al feature phone, teléfonos de funciones básicas.




Moto E: Calidad Duradera. Precio para Todos.

Diseñado para durar
El Moto E cuenta con pantalla de alta resolución de 4,3” con 256 ppi, la más nítida en su clase. Absolutamente todo, desde fotos hasta videos y páginas Web, se ve con lujo de detalle. Además, su componente Corning® Gorilla® Glass y su protección impermeable a prueba de salpicaduras garantizan una mayor durabilidad.

Batería para durar
Con batería de larga duración de 1980 mAh, puede andar todo el día sin tener que cargarlo.1 Esto te permite pensar en todo lo que quieres hacer, y no de cuánto tiempo dispones para para hacerlo.

Software para durar
El Moto E funciona con Android™ 4.4.2, KitKat®, la versión más reciente de la plataforma móvil más popular del mundo. Y con su actualización garantizada,2 tú sabrás que está siempre al día con la mejor experiencia Android.

Estilo para durar
El Moto E ofrece cubiertas posteriores intercambiables de colores muy vivos, conocidas como carcasas Motorola Shells, en más de 20 colores y diseños combinados que le permiten personalizar el aspecto de su teléfono.3

Más funciones:
  • Potente procesador Qualcomm® Snapdragon™ 200 con CPU dual-core de 1.2 GHz y 1GB de RAM, toda la potencia que necesita para ejecutar múltiples tareas sin ralentizar el sistema.
  • Cámara posterior de 5MP con la interfaz de cámara optimizada de Motorola; toque en cualquier lugar de la pantalla para sacar una foto, obtener imágenes panorámicas o grabar video.
  • Ranura microSD para un total de hasta 32GB de memoria expandible para guardar fotos, videos, música, películas y aplicaciones.
  • Radio FM integrada; simplemente sintonice su estación favorita o busque una nueva señal.


Y lo mejor es que podrá adquirirse desde S/.499 sin contrato.

El Moto E estará disponible en pocas semanas en más de 40 países a través de más de 80 operadores de todo el mundo.

Pero eso no es todo. También estaremos ofreciendo una versión actualizada de nuestro popular Moto G, pero esta vez con LTE 4G. Exactamente las mismas funciones, ahora en las redes más rápidas. Este nuevo producto estará disponible en Perú en blanco y negro, incluyendo una ranura microSD , para ampliar la memoria hasta 32 GB, y vendrá con un Motorola Flip Shell en caja para proteger tu smartphone.

Para los fans de los  autos deportivos o personas que buscan un toque de exclusividad, pronto también ofreceremos el Moto G Ferrari Edition, que incluye el icónico logo de Ferrari en la cubierta, contenidos exclusivos y accesorios especiales de Ferrari. Moto G Ferrari Edition viene con 16 GB de memoria interna, la última versión de Android, y una resistente cubierta de Kevlar. El original Moto G seguirá estando disponible a través de los principales operadores locales.

Obtenga más información sobre acceso a Internet móvil, uso de teléfono de funciones básicas y el deseo de contar con smartphones asequibles en todo el mundo en este enlace. Para más información sobre el producto, ingresar a www.motorola.com.pe.

IMÁGENES Y MATERIAL AUDIOVISUAL: Haga clic en este enlace para acceder a las imágenes y al material audiovisual (al descargar imágenes o video, acepta los términos y condiciones de licencia)


Acerca de Motorola Mobility
Motorola Mobility, una empresa propiedad de Google, desarrolla smartphones, tablets y accesorios inalámbricos que simplifican, conectan y enriquecen la vida de las personas. Para más información, visita www.motorola.com/mobility

Contacto de Prensa

Gonzalo Navarrete
Tel.: +5511-3847-3497
External Communications

Motorola

MOTOROLA y la M Estilizada son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Motorola Trademark Holdings, LLC.  Android 4.4 Kit Kat,es una marca comercial de Google, Inc. Todas las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.  © 2014 Motorola Mobility, Inc. Todos los derechos reservados.


Todas las afirmaciones sobre duración de baterías son aproximadas y están basadas en un perfil de usuario promedio que incluye tanto tiempo de uso como en standby. El desempeño real de la batería variará dependiendo de la intensidad de señal, configuración de red, funciones seleccionadas, uso de voz y datos, temperatura de funcionamiento y patrón de uso de otras aplicaciones.
El dispositivo recibirá al menos una actualización de software al sistema operativo KitKat 4.4.2 con el que llega.
Las carcasas Motorola Shells se venden por separado. Los colores y la disponibilidad varían según el mercado.
4 Para usar la radio el usuario necesita auriculares con cable, ya que funcionan como antena. Los auriculares se venden por separado.